Saltar para o conteúdo

Centro de ajuda

Guias curtos para as tarefas do dia a dia, com os nomes dos botões tal como os vês no ecrã.

Primeira consulta: gravar, rever e copiar

  1. Define o tipo de consulta

    Em Início, carrega em Iniciar consulta. Da primeira vez, escolhe o Tipo de consulta e o Modo de escrita e carrega em Guardar e iniciar consulta. Podes mudar isto mais tarde em Preferências de consulta.

  2. Prepara o áudio

    Carrega em Iniciar. Na Configuração de Áudio, escolhe o microfone e fala em voz normal para confirmar que capta o som. Em teleconsulta, carrega em Ativar áudio do sistema e, no diálogo do navegador, ativa Partilhar áudio do separador. Depois, Iniciar consulta.

  3. Grava a consulta

    Fala normalmente. Usa Pausa e Retomar se precisares, e Parar no fim. A partir dos 55 minutos aparece um aviso: termina até aos 80 para a transcrição correr bem.

  4. Revê a nota

    A transcrição e a nota aparecem lado a lado. Cada secção é editável. Confirma com atenção números, doses, unidades e lateralidade, que a transcrição pode trocar. Os códigos ICPC-2 vêm na Avaliação com o nome ao lado, por exemplo K77 (Insuficiência cardíaca), para veres logo se batem certo.

  5. Copia e passa à seguinte

    Usa Copiar nota completa ou o Copiar de cada secção (vê Copiar para o SClínico). Para a consulta seguinte, carrega em Limpar consulta.

Se o navegador fechar a meio. Ao voltares, aparece Consulta por terminar com Recuperar e Descartar. Se a transcrição falhar, carrega em Tentar novamente: o áudio fica guardado no teu dispositivo até haver transcrição.

Dados complementares: exame objetivo e análises

O cartão Dados Complementares fica por cima da transcrição e abre quando começas a gravar. Serve para o que não se diz em voz alta.

  • Escreve valores medidos ou cola resultados de análises e exames em bruto, por exemplo TA 120/80 · Colesterol 210 mg/dL · ECG s/ alterações · IMC 24.1.
  • O que escreves aqui entra no campo Objetivo da nota, junto com o que for dito na consulta.
  • Preenche antes de a nota ser gerada: o conteúdo segue com a transcrição quando carregas em Parar.
  • Evita colar nomes ou identificadores do utente. Se escaparem, são pseudonimizados antes de qualquer processamento externo.

Copiar para o SClínico

Não há integração direta com o SClínico. Copias da Celvi e colas no SClínico, ou no sistema que usas.

Por secção

Cada secção da nota (S, O, A, P) tem o seu botão Copiar. Copia uma de cada vez e cola no campo correspondente do SClínico.

Completo

Copiar nota completa copia as quatro secções de uma vez, cada uma com o seu título (S (Subjetivo):, O (Objetivo): e assim por diante). Na nota de urgência, que vem numa só caixa, usa o Copiar dessa caixa.

Revê o texto antes de o colar. O registo no processo clínico é teu.

O teu estilo de escrita

  1. Cola exemplos

    Em Início, abre O meu estilo de escrita. Cola algumas notas SOAP que escreveste à tua maneira e carrega em Analisar e guardar.

  2. A Celvi extrai um guia

    Do que colaste sai um guia de estilo: tom, abreviaturas e estrutura. Só o guia é guardado; os exemplos não. Mesmo assim, cola exemplos sem dados identificáveis.

  3. Ativa-o na consulta

    Nas Opções da consulta, liga O meu estilo. Para mudar o guia, usa Atualizar com novos exemplos; para o retirar, Apagar.

Regras pessoais. Em Preferências de consulta, podes escrever regras que a Celvi respeita em todas as notas, uma por linha. Por exemplo: “escreve as tensões como TA 120/80” ou “não uses a sigla MCDT”.

Usar a app Android com o computador

Gravas no telemóvel e escreves no computador. A app faz a ponte entre os dois.

  1. Instala e entra

    Instala a Celvi AI pela Google Play e entra com a tua conta.

  2. Grava e envia

    Grava a consulta no telemóvel. No fim, carrega em Guardar para o computador.

  3. Abre no computador

    Na Celvi, no computador, abre Do telemóvel. Abre o registo e usa Copiar nota ou Copiar transcrição. Quando já não precisares, Apagar.

Os registos enviados do telemóvel ficam válidos durante 6 horas e depois são apagados sozinhos. Só tu os vês. São a única parte da Celvi que guarda texto clínico nos nossos servidores, e só quando carregas no botão. Mais em Privacidade, segurança e independência.

Celvi IA: como ler as fontes citadas

Em Celvi IA, pergunta sobre temas clínicos, fármacos, guidelines e protocolos. Também podes continuar a partir de uma consulta, em Continuar na Celvi IA.

Por baixo da resposta

Em Fontes do corpus vês os documentos em que a resposta se apoiou. Se a fonte tiver ligação, abre o original.

  • Fontes oficiais, a azul: Normas da DGS (com o número, por exemplo “Norma DGS 003/2026”), RCM, fichas do Formulário Nacional do Medicamento e guidelines de sociedades científicas.
  • Texto interno Celvi, a âmbar e com esse rótulo: escrito por um médico da equipa. Não é documento oficial e nunca é apresentado como norma.

No texto da resposta

  • A fonte é nomeada onde é usada, por exemplo “segundo o RCM, secção 4.3”.
  • O número de uma Norma da DGS só aparece se constar do documento consultado. Se a norma não estiver no corpus, a resposta diz “a Norma da DGS aplicável”, sem número, e indica onde confirmar.
  • Das guidelines de sociedades científicas não se reproduz o texto: vês o título, a secção e a ligação ao original.

A Celvi IA é uma ferramenta de informação e educação médica, em beta. Não se destina ao diagnóstico nem à decisão clínica, e a conversa não é guardada. Confirma sempre na fonte antes de decidir.

Não encontraste a resposta?

Escreve-nos com dúvidas, sugestões ou problemas.

Contactar a equipa